Lei av treg kulturimport
Du tror kanskje det er en vits, men faktum er at det ikke var mulig å kjøpe cupcakes i Frankrike før 2012 (ingen stor tragedie i landet av crepes og crème brûlée, men likevel). Til tross for sin egen kulturelle stolthet og sin aktive statlige proteksjonisme, lar Franskmenn seg stadig irritere over at de må vente når det kommer en bra film eller en ny TV-serie fra utlandet, ofte flere måneder eller en hel sesong bak.
Men nå skjer det en forandring. Canal+ har tatt ansvar og sikret at første episode av sesong 6 av «Game of Thrones» sendes 25. april klokken tre på natten, ikke et minutt etter premieren i USA (på HBO).
Reklamebyrået BETC feirer dette med en illustrert plakatkampanje med ikoniske objekter som Franskmenn har vært nødt til å vente på.