Sett den før?
I mediespilleren ser du en reklamefilm for den egyptiske TV–kanalen Al-Qahera Wal Nas, som også går under det engelske navnet Cairo Centric. I filmen har TV-kanalen løftet hele plottet fra en særs velkjent reklamefilm for språkskoken Berlitz, men i tillegg har de også hentet deler av lydsporet fra den Bates-produserte filmen (film nr.2 i mediespilleren).
Sjef for kanalen er reklameguruen Tarek Nour fra Tarek Nour Communications (TNC), som er landets største kommunikasjonshus. Han har nå gått til søksmål mot en egyptisk Facebook-side som er opprettet for å gjøre folk oppmerksomme på tyveriene, og som går under navnet «Cairo Centric Stolen Ads» (lenke til Facebook).
Forlanger unnskyldning. Mannen som har opprettet facebookgruppen heter Tamer Azab, melder Daily News Egypt. Ifølge avisen trues nå denne med søksmål dersom han ikke stenger gruppen innen tre dager, og i tillegg legger seg flat med en offentlig unnskylding. Nour akter å saksøke Azab for ulovlig bruk av TV-kanalens logo, samt å «dra reklamebyråets navn ned i søla» med personlig profitt som motiv.
Ifølge Azab er alle TV-kanalens egenpromofilmer eksakte kopier av kjente, internasjonale reklamefilmer. Han studerer for tiden web-design på Modern Sciences and Arts University i 6th October City i Egypt, og det kan virke som trusselen om søksmål har gitt studenten et aldri så lite virkelighetssjokk.
– Jeg har kun linket til de imiterte videoene, og jeg mente ikke å fornærme noen. Jeg respekterer Tarek Nour veldig høyt som ledende innenfor egyptisk reklame, sier han til Daily News Egypt.
Vil skremme. Azab tror Nour vil skremme ham, ettersom facebooksiden har blitt så populær, med over 5000 medlemmer. I etterkant av kontroversen har det også dukket opp en rekke støttegrupper for Azab på Facebook.