Smerte uten grenser
Douleurs Sans Frontieres forsøker å gjøre verden oppmerksom på smertens sykliske natur.
Reklamefilmen utforsker konsekvensene av konstant psykisk og fysisk smerte, og spør: Hva om legevitenskapen hadde evnet å hjelpe samfunnet til å få det bedre ved å stanse smerten?
Douleurs Sans Frontieres er en organisasjon som utvikler diverse programmer for å hjelpe folk med å takle smerte, blant annet ved å trene opp lokale legeteam verden rundt.
Byrå: TBWA ELSE
Regi: Philippe Gamer/Fred Remuzat